http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/103-7039760-1170245?%5Fencoding=UTF8&search-type=ss&index=books&field-author=Lois%20McMaster%20Bujold
这里能找到她的所有书。不过还没有吧Miles系列都找出来。慢慢来。
对了,这里的书都可以点进去看内容。
要不我们以后每天翻译一点吧?呵呵,顺便练恶文了
先列一本: Miles Errant
1. The border of Infinity
2. Brothers in Army
3. Mirror Dance
应该是miles的同胞兄弟的故事。Brothers in Army正好是我们缺的哪点故事。hoho
2007年4月15日星期日
2007年4月8日星期日
我是焦虑症患者
我的焦虑症又犯了.
其实我也不知道是不是真的焦虑症,只是觉得像而已.很久以前,在工作压力大的时候,比如手头的项目遇到瓶颈,或者无法按时完成,或者交作业的deadline快要到了,我还不知道作业是什么的的时候,就会这样.症状是会在清晨抢在闹钟之前醒来,然后困意全无.而且会在脑子里浮现出一个我现在的Todo-list,并从头到尾遍历这个list.基本语境是"XXX的时间快到了,而我还啥也没干.想完成这个任务,我得做XXX,XXX这些事,而且感觉基本是mission impossable".或者是这样,"XXX问题还没有解决,我已经尝试过XXX和XXX的方法,可是没有用.还有没有没有想到的方法来解决这个问题呢?"
这个毛病的坏处是,让我早上再也无法入睡,而且越想越清醒,越想越焦灼.好处是,如果我在考虑的是某些难以克服的困难,我会在这个无比清醒的时刻真的想出来一个行之有效的解决方案.但如果我在想的是某些迫切需要我去做,但是一直耽搁下来的事的时候,就会很焦躁,很不自信,很郁闷.就像今天,早上七点多醒来,突然想到自己的毕设还没有开始做,还有一片论文需要写,写完还得投稿,投了也不一定什么时候能登...而且我的毕设也没什么技术含量,不知道会不会顺利通过......
哎,要是老婆在的话,她就会安慰我.虽然只是一些空泛的话,可是真的很能宽我的心.然后我就会很轻松的去面对那些事.毕竟焦虑不解决问题,用平和的心态去面对问题才是解决之道.老婆~~~我又想你了,你快回来吧~~~
其实我也不知道是不是真的焦虑症,只是觉得像而已.很久以前,在工作压力大的时候,比如手头的项目遇到瓶颈,或者无法按时完成,或者交作业的deadline快要到了,我还不知道作业是什么的的时候,就会这样.症状是会在清晨抢在闹钟之前醒来,然后困意全无.而且会在脑子里浮现出一个我现在的Todo-list,并从头到尾遍历这个list.基本语境是"XXX的时间快到了,而我还啥也没干.想完成这个任务,我得做XXX,XXX这些事,而且感觉基本是mission impossable".或者是这样,"XXX问题还没有解决,我已经尝试过XXX和XXX的方法,可是没有用.还有没有没有想到的方法来解决这个问题呢?"
这个毛病的坏处是,让我早上再也无法入睡,而且越想越清醒,越想越焦灼.好处是,如果我在考虑的是某些难以克服的困难,我会在这个无比清醒的时刻真的想出来一个行之有效的解决方案.但如果我在想的是某些迫切需要我去做,但是一直耽搁下来的事的时候,就会很焦躁,很不自信,很郁闷.就像今天,早上七点多醒来,突然想到自己的毕设还没有开始做,还有一片论文需要写,写完还得投稿,投了也不一定什么时候能登...而且我的毕设也没什么技术含量,不知道会不会顺利通过......
哎,要是老婆在的话,她就会安慰我.虽然只是一些空泛的话,可是真的很能宽我的心.然后我就会很轻松的去面对那些事.毕竟焦虑不解决问题,用平和的心态去面对问题才是解决之道.老婆~~~我又想你了,你快回来吧~~~
2007年4月4日星期三
2007年4月3日星期二
2007年4月2日星期一
我又觉得无聊了
我妈和妹妹不到十点就去睡了,也不知道是真的睡还是躲在屋里聊天呢
我一个人坐在电脑前,等老婆上线.
芝加哥时间9:40啦,老婆还没有来
我什么也不想干,也不想去睡觉.
每次老婆不在家,我就会拼命回忆
回忆她在的时候,每天晚上,每个周末是怎么过的
唉...
周日FB的时候,他们都说想五一自驾去江南
我对那里没什么兴趣,也懒得搭话.
心想如果真的去江南,我就不去啦
今天早上,土土说看到大家兴趣不大,决定该去甘南了
就是甘肃南部啦
我还是没拿定主意.不知道爸妈到时候会不会强烈要求我回家
不知道妹妹有什么打算,是不是想和我一起去
我是一个人去呢,还是问问张卉或者孙悦
比较挠头.不过好在还有四个礼拜呢,可以慢慢决定
也不知道老婆有什么建议,或者要求:P
今天刮了一天的风,车经过雨淋和风吹,已经不成个车样了
于是不管明天是什么天气,去洗了一下车
看着焕然一新的车车,心里舒服了不少
嗯...不管明天什么天气,洗一下还是很值的
我一个人坐在电脑前,等老婆上线.
芝加哥时间9:40啦,老婆还没有来
我什么也不想干,也不想去睡觉.
每次老婆不在家,我就会拼命回忆
回忆她在的时候,每天晚上,每个周末是怎么过的
唉...
周日FB的时候,他们都说想五一自驾去江南
我对那里没什么兴趣,也懒得搭话.
心想如果真的去江南,我就不去啦
今天早上,土土说看到大家兴趣不大,决定该去甘南了
就是甘肃南部啦
我还是没拿定主意.不知道爸妈到时候会不会强烈要求我回家
不知道妹妹有什么打算,是不是想和我一起去
我是一个人去呢,还是问问张卉或者孙悦
比较挠头.不过好在还有四个礼拜呢,可以慢慢决定
也不知道老婆有什么建议,或者要求:P
今天刮了一天的风,车经过雨淋和风吹,已经不成个车样了
于是不管明天是什么天气,去洗了一下车
看着焕然一新的车车,心里舒服了不少
嗯...不管明天什么天气,洗一下还是很值的
2007年3月30日星期五
阿郎的故事 -- from 07 Spring Party
圆溜溜的红圆圈是你的笑脸
怎么也难忘记你容颜的转变
美利坚的旧时光就这么溜走
转头回去看看时已匆匆十年
零一年的某一天我和你相遇
寻寻觅觅长相守是我的脚步
多想牵着你的手我们一起走
可惜摸摸口袋里钱还是不够
或许明日太阳西下倦鸟已归时
你将已经踏上新泽西的归途
人生难得再次寻觅相知的伴侣
生命终究难舍巴黎的白云天
2 0 0 6这一天旧梦终重圆
说好明天一起去吃法国大餐
阿朗阿朗从今后永不再分离
无怨无悔地陪你一直到永远
怎么也难忘记你容颜的转变
美利坚的旧时光就这么溜走
转头回去看看时已匆匆十年
零一年的某一天我和你相遇
寻寻觅觅长相守是我的脚步
多想牵着你的手我们一起走
可惜摸摸口袋里钱还是不够
或许明日太阳西下倦鸟已归时
你将已经踏上新泽西的归途
人生难得再次寻觅相知的伴侣
生命终究难舍巴黎的白云天
2 0 0 6这一天旧梦终重圆
说好明天一起去吃法国大餐
阿朗阿朗从今后永不再分离
无怨无悔地陪你一直到永远
和圡圡一起吃午饭
中午约了圡圡一起吃饭
在麦当劳门口等他,等了大概十分钟,他到了
只穿了一件外套,破破烂烂的牛仔裤,一双很旧的帆布鞋
很像一个耍酷的小屁孩儿
估计没人能看出他是清华经管学院的博士,以及预备博士后
在五道口电影院的嘉和一品粥店吃的饭
一起扯了一些他和圡圡的成年八卦,还提到小皮,天使,圈圈等人
我弄明白他现在在等着进博士后流动站
现在住在他师弟--一个五十多岁的台商(就是保养他的人)--在华清嘉园租的房子里
帮他师弟改论文(其实是写论文)
他还说他很想念大米,为啥每次在他很想念大米的时候她就出国了呢-_-
回来的路上下雨了,我冒着雨走回公司,衣服都湿了
在麦当劳门口等他,等了大概十分钟,他到了
只穿了一件外套,破破烂烂的牛仔裤,一双很旧的帆布鞋
很像一个耍酷的小屁孩儿
估计没人能看出他是清华经管学院的博士,以及预备博士后
在五道口电影院的嘉和一品粥店吃的饭
一起扯了一些他和圡圡的成年八卦,还提到小皮,天使,圈圈等人
我弄明白他现在在等着进博士后流动站
现在住在他师弟--一个五十多岁的台商(就是保养他的人)--在华清嘉园租的房子里
帮他师弟改论文(其实是写论文)
他还说他很想念大米,为啥每次在他很想念大米的时候她就出国了呢-_-
回来的路上下雨了,我冒着雨走回公司,衣服都湿了
2007年3月27日星期二
无题
到底是从哪一个点上开始不对的,已经不可考了。
两天的疯狂暴走行动接近尾声时候,已经是周一凌晨1点了。事情就从油灯亮了的一霎开始。
已经接近illinois州,我们决定占公家便宜,凑合到一进州加油。
所以当下高速时,trip显示油只能跑30m左右了。
第一眼看到的加油站居然只离路口50米。4条道40mph的速度,右边紧跟一辆车。
无奈只好到第二家。冲进去,最近的加油口,下车加油...诸事顺利。。
其实也不是,哪个笨蛋加油机居然加到溢出。不知道能不能投诉它。
然后事情就从这一刻开始了
取收据时候,赫然发现收据口贴着“receipt inside”。。好吧,我承认我开车开累了
掉头走向油站的服务店,居然发现灯火通明的油站...时关门的!
没有天理了...要知道我曾经半夜4点加过油!
好吧,检查有没有电话...有没有人...什么都没有
只能商量明天再来了。 此刻还好,虽然有个很大的败笔。因为我脑袋开车开到当机了
我确实记得我说‘记住钱数’这之后第二天回忆起来就是空白了。只留下一个不知道
怎么来的数字..
OK,没关系,不久是44mile么。早上9:30爬起来把同事送到机场,老康同学载着我直奔
油站。路上安慰我,油站都有记录,不是什么大问题...打一张就行了
顶着伊州莫名其妙的3月份的大太阳走到时,已经汗流浃背。值班的黑人哥哥却还不放过我...
没有电脑,所以没有记录...哭
要求能不能手写一份...倒是可以,问记得多少钱么...然后眼前一黑。只好给一个数字...
出来想起来了,也许可以在AE网站查到...和投币电话斗争了20分钟后,成功打电话到
老康宿舍,抓到他一个室友。喊了我的帐号密码,登陆...答案是最新的记录是10号的!
好吧,我投降...
现在可能性, 我说得数字居然正确 (最大1%的可能性),解释一下为什么收据和花钱时间不一样。没人问我为什么半夜加油。pass
数字不正确,交一份报告给E老板。给所有人解释为什么半夜加油
数字不正确,再来44miles去交涉要收据。黑gg怒了...呜呜
也许我不该在哪个口加油。也许我不该错过第一个油站。也许我应该换个口加油。也行我应该让老张加油(不厚道)。也许我应该记住我花了多少钱。不过可以确定的是,谁也不可能再让我开夜车到变成白痴。
完毕
两天的疯狂暴走行动接近尾声时候,已经是周一凌晨1点了。事情就从油灯亮了的一霎开始。
已经接近illinois州,我们决定占公家便宜,凑合到一进州加油。
所以当下高速时,trip显示油只能跑30m左右了。
第一眼看到的加油站居然只离路口50米。4条道40mph的速度,右边紧跟一辆车。
无奈只好到第二家。冲进去,最近的加油口,下车加油...诸事顺利。。
其实也不是,哪个笨蛋加油机居然加到溢出。不知道能不能投诉它。
然后事情就从这一刻开始了
取收据时候,赫然发现收据口贴着“receipt inside”。。好吧,我承认我开车开累了
掉头走向油站的服务店,居然发现灯火通明的油站...时关门的!
没有天理了...要知道我曾经半夜4点加过油!
好吧,检查有没有电话...有没有人...什么都没有
只能商量明天再来了。 此刻还好,虽然有个很大的败笔。因为我脑袋开车开到当机了
我确实记得我说‘记住钱数’这之后第二天回忆起来就是空白了。只留下一个不知道
怎么来的数字..
OK,没关系,不久是44mile么。早上9:30爬起来把同事送到机场,老康同学载着我直奔
油站。路上安慰我,油站都有记录,不是什么大问题...打一张就行了
顶着伊州莫名其妙的3月份的大太阳走到时,已经汗流浃背。值班的黑人哥哥却还不放过我...
没有电脑,所以没有记录...哭
要求能不能手写一份...倒是可以,问记得多少钱么...然后眼前一黑。只好给一个数字...
出来想起来了,也许可以在AE网站查到...和投币电话斗争了20分钟后,成功打电话到
老康宿舍,抓到他一个室友。喊了我的帐号密码,登陆...答案是最新的记录是10号的!
好吧,我投降...
现在可能性, 我说得数字居然正确 (最大1%的可能性),解释一下为什么收据和花钱时间不一样。没人问我为什么半夜加油。pass
数字不正确,交一份报告给E老板。给所有人解释为什么半夜加油
数字不正确,再来44miles去交涉要收据。黑gg怒了...呜呜
也许我不该在哪个口加油。也许我不该错过第一个油站。也许我应该换个口加油。也行我应该让老张加油(不厚道)。也许我应该记住我花了多少钱。不过可以确定的是,谁也不可能再让我开夜车到变成白痴。
完毕
让人郁闷的一天
其实只是一天的开始而已
早上八点不到出门,不知道在想什么
坐到车里的时候,发现戒指忘戴了,觉得没关系,遂决定不去拿
要起步的时候,发现手表忘戴了,觉得有手机没关系,继续走
出大门的时候,发现钱包没带,不过车里有五块钱,应该能到公司,继续走
回龙观今天大堵车,拼搏到建材城那里,看到辅路上的车水泄不通
觉得可能要迟到,所以想打电话,发现电话没带,彻底崩溃
毅然掉头回家,那会儿是8:11
回家取了戒指手表钱包手机,走的时候心想现在应该不堵了吧
结果又一头扎向北郊农场桥
于是...我取高速票的时候正好九点
我已经无语了
9:15到公司,在门口取了卡,杆儿却不抬
我按了一下喇叭提醒看车的,结果那老头过来张嘴就是一句
"这个叫自动取卡机!"
我晕死,好像我从山里来就不认识它叫自动取卡机似的
我把卡在他眼前晃了一下,他才闭嘴去摆弄他的机器去了
到了公司,电脑没法启动,启动了不响应,重启三次才正常
这种事已经不算什么了
早上八点不到出门,不知道在想什么
坐到车里的时候,发现戒指忘戴了,觉得没关系,遂决定不去拿
要起步的时候,发现手表忘戴了,觉得有手机没关系,继续走
出大门的时候,发现钱包没带,不过车里有五块钱,应该能到公司,继续走
回龙观今天大堵车,拼搏到建材城那里,看到辅路上的车水泄不通
觉得可能要迟到,所以想打电话,发现电话没带,彻底崩溃
毅然掉头回家,那会儿是8:11
回家取了戒指手表钱包手机,走的时候心想现在应该不堵了吧
结果又一头扎向北郊农场桥
于是...我取高速票的时候正好九点
我已经无语了
9:15到公司,在门口取了卡,杆儿却不抬
我按了一下喇叭提醒看车的,结果那老头过来张嘴就是一句
"这个叫自动取卡机!"
我晕死,好像我从山里来就不认识它叫自动取卡机似的
我把卡在他眼前晃了一下,他才闭嘴去摆弄他的机器去了
到了公司,电脑没法启动,启动了不响应,重启三次才正常
这种事已经不算什么了
订阅:
博文 (Atom)